domingo, 30 de marzo de 2014

Deuteronomio - Capítulo 15


Capítulos
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 32 33 34


Año de remisión

1 Al cabo de cada siete años harás remisión de deudas. 
2 Así se hará[a] la remisión: todo acreedor[b] hará remisión de lo que haya prestado a su prójimo; no lo exigirá de su prójimo ni de su hermano, porque se ha proclamado la remisión del Señor. 
3 De un extranjero lo puedes exigir, mas tu mano perdonará[c] cualquier cosa tuya que tu hermano tenga[d]. 
4 Y no habrá menesteroso entre vosotros, ya que el Señor de cierto te bendecirá en la tierra que el Señor tu Dios te da por heredad para poseerla, 
5 si sólo escuchas fielmente la voz del Señor tu Dios, para guardar cuidadosamente todo este mandamiento que te ordeno hoy. 
6 Pues el Señor tu Dios te bendecirá como te ha prometido, y tú prestarás a muchas naciones, pero tú no tomarás prestado; y tendrás dominio sobre muchas naciones, pero ellas no tendrán dominio sobre ti.

7 Si hay un menesteroso contigo, uno de tus hermanos, en cualquiera de tus ciudades[e] en la tierra que el Señor tu Dios te da, no endurecerás tu corazón, ni cerrarás tu mano a tu hermano pobre, 
8 sino que le abrirás libremente tu mano, y con generosidad le prestarás lo que le haga falta para cubrir sus necesidades. 
9 Cuídate de que no haya pensamiento perverso[f] en tu corazón, diciendo: “El séptimo año, el año de remisión, está cerca”, y mires con malos ojos a[g] tu hermano pobre, y no le des nada; porque[h] él podrá clamar al Señor contra ti, y esto te será pecado. 
10 Con generosidad le darás, y no te dolerá el corazón cuando le des, ya que el Señor tu Dios te bendecirá por esto en todo tu trabajo y en todo lo que emprendas[i]. 
11 Porque nunca faltarán pobres en tu[j] tierra; por eso te ordeno, diciendo: “Con liberalidad abrirás tu mano a tu hermano, al[k] necesitado y al[l] pobre en tu tierra.”

12 Si un hermano tuyo, hebreo o hebrea, te es vendido, te servirá por seis años, pero al séptimo año lo pondrás en libertad[m]. 
13 Y cuando lo libertes, no lo enviarás con las manos vacías. 
14 Le abastecerás liberalmente de tu rebaño, de tu era y de tu lagar; le darás conforme te haya bendecido el Señor tu Dios. 
15 Y te acordarás que fuiste esclavo en la tierra de Egipto, y que el Señor tu Dios te redimió; por eso te ordeno esto hoy. 
16 Y sucederá que si él te dice: “No me iré de tu lado”, porque te ama a ti y a tu casa, pues le va bien contigo, 
17 entonces tomarás una lezna y horadarás su oreja contra la puerta, y será tu siervo para siempre. Y lo mismo harás a tu sierva. 
18 No te parezca duro cuando lo dejes en libertad[n], porque te ha dado seis años con el doble del servicio[o] de un jornalero; y el Señor tu Dios te bendecirá en todo lo que hagas.

19 Todo primogénito que nazca de tu ganado y de tu rebaño consagrarás al Señor tu Dios; no trabajarás con el primogénito de tu ganado ni trasquilarás el primogénito de tu rebaño. 
20 Lo comerás tú y tu casa cada año delante del Señor tu Dios en el lugar que el Señor escoja. 
21 Pero si tiene algún defecto, si es cojo o ciego o con cualquier otro defecto grave, no lo sacrificarás al Señor tu Dios. 
22 Lo comerás dentro de tus ciudades[p]; el inmundo lo mismo que el limpio pueden comerlo, como se come una gacela o un ciervo. 
23 Sólo que no comerás su sangre; la derramarás como agua sobre la tierra.

Pie de notas:

a. Deuteronomio 15:2 Lit., Y esta es la manera de
b. Deuteronomio 15:2 Lit., señor que presta de su mano
c. Deuteronomio 15:3 O, exonerará
d. Deuteronomio 15:3 Lit., esté con tu hermano
e. Deuteronomio 15:7 Lit., puertas
f. Deuteronomio 15:9 Lit., palabra de Belial
g. Deuteronomio 15:9 Lit., tu ojo sea malo para con
h. Deuteronomio 15:9 Lit., y
i. Deuteronomio 15:10 Lit., en todo extender de tu mano
j. Deuteronomio 15:11 Lit., en medio de la
k. Deuteronomio 15:11 Lit., a tu
l. Deuteronomio 15:11 Lit., a tu
m. Deuteronomio 15:12 Lit., le libertarás de ti
n. Deuteronomio 15:18 Lit., le libertarás de ti
o. Deuteronomio 15:18 Lit., valor
p. Deuteronomio 15:22 Lit., puertas

Fin del Capítulo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario