domingo, 28 de febrero de 2016

Hebreos - Capítulo 2



Peligro de la negligencia

1 Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído[a], no sea que nos desviemos. 
2 Porque si la palabra hablada por medio de ángeles resultó ser inmutable[b], y toda transgresión y desobediencia recibió una justa retribución, 
3 ¿cómo escaparemos nosotros si descuidamos una salvación tan grande? La cual, después que fue anunciada[c] primeramente por medio del Señor, nos fue confirmada por los que oyeron, 
4 testificando Dios juntamente con ellos, tanto por señales[d] como por prodigios, y por diversos milagros[e] y por dones[f] del Espíritu Santo según su propia voluntad.


Cristo coronado de gloria y honor

5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero[g], acerca del cual estamos hablando. 
6 Pero uno ha testificado en cierto lugar diciendo:

¿Que es el hombre para que de el te acuerdes,
o el hijo del hombre para que te intereses en el?
7 Le has hecho un poco inferior a los angeles;
le has coronado de gloria y honor,
y le has puesto sobre las obras de tus manos[h];
8 todo lo has sujetado bajo sus pies.

Porque al sujetarlo todo a él, no dejó nada que no le sea sujeto. Pero ahora no vemos aún todas las cosas sujetas a él. 
9 Pero vemos a aquel que fue hecho un poco inferior a los ángeles, es decir, a Jesús, coronado de gloria y honor a causa del padecimiento de la muerte, para que por la gracia de Dios probara la muerte por todos. 
10 Porque convenía que aquel para quien son todas las cosas y por quien son todas las cosas, llevando muchos hijos a la gloria, hiciera perfecto por medio de los padecimientos al autor[i] de la salvación de ellos. 
11 Porque tanto el que santifica como los que son santificados, son todos de un Padre; por lo cual El no se avergüenza de llamarlos hermanos, 
12 diciendo:

Anunciare tu nombre a mis hermanos,
en medio de la congregacion[j] te cantare himnos.
13 Y otra vez:

Yo en El confiare[k].
Y otra vez:

He aqui, yo y los hijos que Dios me ha dado.

14 Así que, por cuanto los hijos participan de carne y sangre[l], El igualmente participó también de lo mismo, para anular mediante la muerte el poder de aquel que tenía el poder de la muerte, es decir, el diablo, 
15 y librar a los que por el temor a la muerte, estaban sujetos a esclavitud durante toda la vida. 
16 Porque ciertamente no ayuda a los ángeles, sino que ayuda a[m] la descendencia[n] de Abraham. 
17 Por tanto, tenía que ser[o] hecho semejante a sus hermanos en todo, a fin de que llegara a ser un misericordioso y fiel sumo sacerdote en las cosas que a Dios atañen, para hacer propiciación por los pecados del pueblo. 
18 Pues por cuanto El mismo fue tentado en el sufrimiento, es poderoso para socorrer a[p] los que son tentados.

Pie de notas:

a. Hebreos 2:1 Lit., a las cosas que se han oído
b. Hebreos 2:2 O, firme
c. Hebreos 2:3 Lit., hablada
d. Hebreos 2:4 O, milagros
e. Hebreos 2:4 O, diversas obras de poder
f. Hebreos 2:4 Lit., distribuciones
g. Hebreos 2:5 Lit., la tierra habitada venidera
h. Hebreos 2:7 Algunos mss. antiguos no incluyen: y...manos
i. Hebreos 2:10 O, líder
j. Hebreos 2:12 O, iglesia
k. Hebreos 2:13 Lit., pondré mi confianza en El
l. Hebreos 2:14 Lit., sangre y carne
m. Hebreos 2:16 Lit., no toma a los ángeles, sino que toma a
n. Hebreos 2:16 Lit., simiente
o. Hebreos 2:17 Lit., estaba obligado a ser
p. Hebreos 2:18 O, para acudir al socorro de

Capítulos de Hebreos

Después de haber leído este capítulo ¿Cuál sería tu análisis? ¿Hay preguntas? ¿Qué no comprendiste?. Compartamos nuestro conocimiento. 


Gracias por la visita y el aporte de tu comentario.








  

No hay comentarios:

Publicar un comentario